2.6.4. О противостоянии обозначений H, Hb, B и Bb

Привет! Читаю в правилах сайта:

''''
2.6.4.
О противостоянии обозначений H, Hb, B и Bb рассказано здесь; (в процессе написания)
''''

Можно попросить таки дописать этот раздел или дать ссылочку? Потому что я регулярно сталкиваюсь с подборами, где под Bm автор имеет в виду Bbm. Такие подборы помимо всего прочего неверно транспонируются, а я даже не знаю, можно ли их исправлять. Потому что правила не установлены. Пример:

Bm Ebm F
- Матушка, матушка, что во поле пыльно?
Bm Ebm F
Сударыня матушка, что во поле пыльно?
Bm Db Ebm F Bm
- Дитятко милое, кони разыгрались.

https://amdm.ru/akkordi/janna_bichevskaa/90605/matushka/
Профиль Postscripter
@Postscripter
  • Вопрос задан
  • 1,657 просмотров
  • 1
Все комментарии (5)
Подписаться | 1
Профиль Artur_Dodonov
Artur_Dodonov 6 мая 2023 в 16:11:22
 
Рейтинг комментария
+4
В русской традиции си — это H, а си-бемоль — это B. Но в английской традиции си — это B, а си-бемоль — это B♭. Скрипты обычно пишут в английской традиции, поэтому аккорды, записанные в русской, скриптом транспонируются неправильно. В форме добавления подбора указано, что следует придерживаться английской традиции, но раньше, по-видимому, за этим никто не следил, поэтому в куче старых подборов
под B имеется в виду B♭.
Я в нескольких подборах исправлял B на Bb, и мои корректировки модератором одобрялись. Так что видите такое — смело отправляйте корректировку.
Профиль KorolevskiShut
KorolevskiShut 7 мая 2023 в 18:23:59
 
Рейтинг комментария
+1
Сейчас новые подборы публикуются с записью Си как B , а Си Бемоль , как Bb . Если видите подбор с H , то можете отправлять корректировку с заменой на B (а прежний аккорд B тогда отметьте как Bb)
user_160137 8 мая 2023 в 15:26:53
 
Рейтинг комментария
+1
А почему на русском сайте мы не можем придерживаться русской традиции, в которой мы все в своё время учились? Где Н - всегда было Си, а В всегда было Си-бемоль, и так они и остались. Можно было бы сослаться на изначальную латинскую нотацию по буквам алфавита (ABCDEFG), но это было так давно, а В♭ здорово напрягает. Примерно как a-moll вместо Аm, но это уже другая история.
Профиль Artur_Dodonov
Artur_Dodonov 8 мая 2023 в 17:21:01
 
Рейтинг комментария
+1
@user_160137, скрипт транспонирования не так прост в написании. Да и зачем изобретать велосипед? Скорее всего, используется готовый скрипт, который был написан для английской традиции.
Профиль Reinkarnator
Reinkarnator 18 мая 2023 в 0:09:44
 
Рейтинг комментария
0
Сколько помню, постоянно, в разных источниках, кто как хотел тот так и писал. Для кого-то то логичен (ABCDEFG) а для кого-то (AHCDEFG). Логика там вообще где то далеко)) почему не CDEFGHI , ну раз до-ре-ми-фа-со-ля-си (и следуем порядку алфавита) ABCDEFG это ля-си-до-ре-ми-фа-со или ля-си-бемоль-до-ре-ми-фа-со (если по русской традиции) Ну если для си-бемоля у нас решили дать почему то название из цельного звукоряда B ... а си вообще выделить восьмой нотой)) H. Все остальные бемоли и диезы как негры задавлены "Куклус-"Н"-Нотой")) A# так вообще рыдает почему он A# а не H?? У одной ноты с знаком есть такая привилегия. Чего не назвать 12 буквами алфавита и не парится))) но нет.. 7 нот и 5 полутонов но один из них особенный))
Меня иногда коробит что вместо диезных аккордов ставят бемольные в какой то песне, и не факт что этот аккорд соответствует тональности, многие пишут тот аккорд который знают или какой помнят... не взирая на тональность. По мне, есть опорные ноты на каждой струне, есть интервалы, нота В ....бемоль значит вверх по грифу руку двигаем, вниз С... Русский стиль (не политика) только добавляет суматохи и разночтений. сидишь и смотришь-подбираешь, в каком стиле у нас тут В.. в русском или нет)))

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.